日本語の『はい』はYESだけど『はい⤴』になると『なに？』になり、さらに『はいはい』と2回続くと面倒くさい感情を含み、さらに『はいはいはいはい』と回数が増えると『それそれそれそれ』の意味に変わり、電話を切る時の『はーい』は『電話きりまーす。さよならー。』の意味だと知りもう無理。

— アルトゥル日本推しラトビア人 (@ArturGalata) December 18, 2024

ニュアンスとしては

はい: Yes
はい⤴︎: What? Are you sure?!
はいはい: Okay okay, that’s enough
はいはいはいはい: Yeah yeah yes, exactly!!
はーい: See(talk to) you soon, bye

こーゆーイメージ

— ibear (@IbearJa) December 19, 2024

『はいはいはいはい』は、「言われんでもわかっとんじゃボケー」って意味もある。

— zuno（ずの）／UdonAngya（うどんさん）：ポッドキャスト、うどんが大好き (@medama_yaki) December 18, 2024

はいはーい（今行きますよ～）

— ミス♥ティ (@MystyMustang) December 18, 2024

YESの「はい」も、物を持って差し出すと「どうぞ」の意味になるんだよ。
この「はい」について物凄いエピソードがあるんだけど、それは「ガラスの仮面」という少女漫画を読んで下さい。初期のエピソードに鳥肌立つ「すげー！(ｿﾞｵｫ!)」っていうのがあるよ！

— イディ (@kogarelu_yujyo) December 18, 2024

「はい！」（これやっといて！）
「はい…」（…分かりました）

— ふくちゃん (@fukufukugoma) December 18, 2024

No と言えない日本人なので、
「はい」という肯定の言葉を連発することで、相手との関係や相手の言葉をうけいれてますよ、という合図なのですよ。
「はい？」というのも、私にはあなたのいうことを受け入れる用意がありますが、もう一度説明してください、というサインなのです．多分な。 https://t.co/TcwEAmkjV5

— 断捨離のシャリ子。気まぐれグレ子 (@account4101) December 18, 2024

「はーいはいはい、はーい」は、”会話の内容に興味が無さすぎて、全く聞いてないけど、何も反応しないのも体裁が悪いから、取り敢えずは相槌を打ってる。”という全く意味の無い「はい」ですｗ

— アイスシマエナガ (@fuminshiba55) December 18, 2024

⤴︎だと世界共通で『何か聞いてるらしい』というのは認識されてるので助かります。　はいはいはいはいと言うと大抵母ちゃんに『ハイは一回！』と怒られる親子の会話です

— polopolo (@polopol63813714) December 18, 2024

2回続く場合、面倒くさい感情を含まないパターンとして、「ああ、あのことね！」の場合も。
そして、まだ歩けない赤ちゃんが手と足使って四つん這いで歩くのも「はいはい」と呼びます。

— Misaki(Tomoko) (@tomoko_misaki) December 18, 2024

日本人は「はい」だけで会話ができる

これに気づけるとは、なかなかやりますなｗ

— 森林猫 (@StoatTail) December 18, 2024

イクラちゃんは…「ハ〜イ♪」だけで全てを表現するd(￣ ￣)

— モンきち02 (@zj508iDCQL46144) December 18, 2024