違和感を感じた！（笑）同意義の語を重ねた「重言ケイサツ」18選

2022-11-11 ジャンル：為になる

同じ意味、似た意味を重ねた表現！重言を愛でるの会！

「馬から落馬する」みたいな表現ですね！そうですね、「違和感を感じた」も重言ですね！【サムネイル出典：Twitter / 天野拓美（@air_amano） , Skeb , 通販ショップ , Webサイト】

模型店で子供が「BB弾の玉ください」と言っていた。「弾」がすでに「たま」で重言になっているが、さらにBBは「ボール・バレット（球形弾丸・諸説あり）」なので、これはもう

「たまたまたまのたまください」

と言ってるくらいの素晴らしい重言だった。
近年の「私のマイナンバー番号」に匹敵する。

— 天野拓美 (@air_amano) November 9, 2022

もともとBBとは、散弾銃の玉の大きさを示すものだったようですな。

— 天野拓美 (@air_amano) November 9, 2022

諸説はあります！

ふぁ？子供の頃、BBB, BB, Bとかの散弾カートリッジサイズ由来だと読んでずっとその知識でいた。しかし、調べたら確かにBall Bulletの略とあった。助かった。昨日まで振りまいて生きてきた恥がまた一つ減る。でもまぁメコン川も語源的には川川になるって話もあるし多少はね? https://t.co/Ss0f6ilz97 https://t.co/GEiec2hUL4

— ezman（いずむ庵） (@ezmscrap) November 10, 2022

「排気ガス」は間違った表現(重言)。
「気」がガスの意味なので、正しくは「排ガス」。　#雑学

— 【社会】高校入試重要用語bot (@hakasetonana) August 18, 2021

サハラ（アラビア語）＝砂漠
ゴビ（モンゴル語）＝砂漠
クーポン（フランス語）＝券
スキー（ノルウエー語）＝板

砂漠砂漠、券券、板板

てな感じで自然と重言を使ってる我が日本

だから
エキセントリック少年ボウイが流行ったんだね

— けーけー (@kkcircuit) January 29, 2022

会社で重言とか聞くと
心の中で叫ぶ遊び皆やってないの？
客「それが一番ベストや！」
俺「そうですね！」
（いちばんべすとぉ！）
客「納期絶対マストな」
俺「がんばります」
（ぜったいますとぉ！）
客「この案件特急マッハで」
俺「わかりました」
（とっきゅうまっはぁぁ！？）

— T (@Tkotetu636363) February 2, 2018

❌サルサソース（サルサはスペイン語で「ソース」を意味するので、重言に当たる）
⭕サルサ

— りゅうと (@rtx_gh) December 3, 2020

事前予約って重言だな

— そこわか (@sokowaka) December 15, 2021

被害を被るって重言だよな

— miyaryo.pyc (@miyaryo1212) March 4, 2022

在庫がある、重言なのでは

— かみくず (@p_craft) June 27, 2018

満天の星空は重言！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

— ながさわ (@kaichosanEX) October 5, 2016

後ろの背景やっぱり重言だよな

— ゆに (@162yn) January 15, 2021

本を読んでたら「激動の昭和史とともに生きた昭和天皇」とあったのだが、昭和天皇が生きていたのはそりゃ昭和時代なんだから、重言というか循環論法というか、少し変な気がした。まあ間違いではないか…

— 真悠信彦 (@nukuteomika) September 2, 2020

「3点トリオ」のような重言が生まれてしまう背景、「トリオ……だけだとわかんないかも、3点って足そう」【親切心が仇型】、「3点セット……セットよりトリオの方がかっこいいな」【おしゃれ心が仇型】、「3点トリオ（3点トリオ）」【天才型】などが考えられる

— 西練馬 (@nishinerima) August 24, 2018

この時期最も旬な重言:「過半数を超える」

— 白岡市民(291) (@Whitehill9) November 9, 2016

「一気に急落」、重言ぽい

— RAG_UT (@RAG_UT) October 23, 2014

後で後悔する、もメジャーな重言だよね

— ちゃそ (@So_Ra_64) May 8, 2018

「射程距離」：“射程”の中に距離も含まれているので重言。「キャノン砲」：キャノンが大砲って意味なので重言。「ホーミング（誘導）ミサイル」：ミサイルがそもそも誘導兵器なので重言。「一瞬で轟沈」：“轟沈”がごく短時間で沈んだという意味（派手に沈んだって意味ではない）なので、重言。

— ワダツミ (@WadatumiG) July 24, 2013