私「若いのに日本語めっちゃペラペラだけど、どんな勉強したの？」

女子「バラエティ番組。特に『しゃべくり007』を観まくった。字幕あるし、流行の言い回しも拾える。あと、会話の間合いが超参考になった！」

＿人人人人人人人人人人＿
＞　会 話 の 間 合 い ！！ ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^￣

— しゅぷら (@shupra004) March 2, 2026

昔、日本語ペラペラなスリランカ人と仲良くなって、まだ日本に来て1年って聞いて

「なんでそんな日本語うまいの？」って聞いたら

「バイト先の店長ボコボコに殴っちゃって日本の刑務所に半年入って、そこで覚えた」

って言ってて、語学習得のパターンとして新しい奴すぎた。

— ちむ兄さん | カナダ在住 (@chimu23) August 3, 2018

長女のクラスにハーフの美少女が転校してきて
英語もペラペラ、運動神経もバツグン、とにかくキレイな顔してるらしく、長女が
「いいなぁ、ウンコももらさないんだろうなぁ」
って言ってて
「当たり前だよ」
って言っときました。

— marie (@izakayamarichan) September 5, 2016

前にバーで日本語ペラペラのドイツ人と知り合い、「なぜ日本来たの？」と聞いたら「小さい頃、『火垂るの墓』を見たときエンディングに衝撃を受け、なぜ2人はこのような結末を迎えたのか知りたくなって縄文時代まで遡って日本史を勉強したのがきっかけ」と言ってて、流石に遡り過ぎじゃない？と思った

— あたそ (@ataso00) August 25, 2019

日本語ペラペラのインド人に「インドの人って毎日カレー食べてるんですか」という質問をした人がいたのですが、そのインド人の答えは「いいえ、毎日は食べませんよ」でした。「…断食している日もありますからね…」と続けられた言葉がインド人なりのジョークだったのか本気だったのかは未だ謎のまま。

— ちらいむ (@chilime) June 2, 2015

目の前の若者同士がぎこちない英語で喋ってて、オー頑張ってるなあと思ったら突然片方が｢スパニッシュ！？｣って叫んでその瞬間2人ともスペイン語でペラペラ喋り出してクソワロタ

— 旅は651日しかないinプシュカル (@gogotrip365) January 23, 2026

アメリカに来ても本音で話せるアメリカ人の友達はなかなか出来ません。アメリカに住むだけで英語はペラペラになりません。金髪ギャルと朝までパーティー、の現場に行けたとしても、「ドゥーユーライクスシ？」しか話せないまま終わるパーティの帰り道、あなたに寄ってくるのはヤク中とホームレスです。

— すけちゃん (@AgingAnarchist) January 20, 2022

昔大学の友達の日本語ペラペラな中国人に「おもろい日本のジョークおしえて」って言われたから「中国人が語尾にアルって付けると日本じゃバカウケよ」って教えたら「お前もござるって付けるなら良いよ」って言われて一日２人ともそれで過ごした

— はみるとん＠爆アド.com (@ZenmaiShark) May 6, 2024