関西人はなぜ東京でも関西弁で話すのか！見えてきた東と西の気質
人生の半分を関東、もう半分を関西で過ごしてきたワタシ！東から西に行くと、小中高ではいじられる可能性もありますが、大学以上の年齢になってくるとまず見ておりません！
YouTube登録者数21,000人、神戸大学経済学部→日系電機メーカー→WEBベンチャー→GAFA日本法人→マーケティング系フリーランス兼YouTuberと渡り歩いた『経済地理Ch / はたしゅん（@hatashuns）』さん！関西人はなぜ東京でも関西弁で話すのか！見えてきた気質！
「関西人はなぜ東京でも関西弁で話すの？」
って言われるけど、
関西では広島出身者は広島弁、高知出身者は土佐弁のまま話しているし、それに対して関西人も「関西弁に”直せ”」とか言わないからです。
— はたしゅん (@hatashuns) August 16, 2023
関西人は関西弁のイントネーションに厳しいとか、いろいろ言ってる人いるけど、少なくとも関西に住んでいる関西以外の出身者に「関西弁話せ」と強制することはないですからね。
— はたしゅん (@hatashuns) August 16, 2023
東京で関西弁を話すとついついボケツッコミをやってしまって、大学の頃に不真面目と言われたので直した。今やったら直さへんけど当時19歳で繊細やったし、今ほど関西弁が市民権を得られてへんかったし。 https://t.co/sTWBpiO3fn
— やすなお (@yasnao) August 16, 2023
1年間東京にいたけど、直せなかった。
言葉を意識するあまり、言いたいことが表現できなくなるので、「通じるからええやん」と思って、直すのをやめた。 https://t.co/fIpJGNBiHw
— 山根 大 (@daiyamane523) August 16, 2023
その通りで関西では他府県の方言に対して寛容、それに対して東京は標準語で喋るように無言の圧力や空気をかけてくる。もちろん私は東京行ってもいつも通りに大阪弁で話す https://t.co/TxrDm9pf8C
— きりんぐらす@冷房恋しいサウナな職場 (@yamaha078228) August 16, 2023
3か月くらい仕事で首都圏にいたころ、そろそろ関西戻るか延長するかって時期に飲み会で「いい加減その関西弁直さないの？関西意識いつまで出してるの？」って言われた瞬間に、3か月で打ち切って帰ることを決意したね。 https://t.co/fRqnsjp4xe
— 風早比古命（犬一坐/無格） (@T_Kazahaya) August 16, 2023
東京に来る人達が北関東や東北出身者が多く、彼らのガチ訛は通じないから直すのが当たり前になっていると予想。
関西にはガチ訛が通じないところから来る人がほぼいない。(九州の南の方とか訛すごいが都会に出る=東京か福岡だし) https://t.co/kXNC5fTkCj
— すてぃーぶ (@steve_japan) August 16, 2023
むしろ何故に「直させる」のか、不思議に思いますね。はっきりしてるのは、その「直す」には合理的な意味は無いことです。 https://t.co/ugQUzKkL20
— TOKA (@TOKA_Music) August 16, 2023
東京出身でも下町の方の生まれだと、東京弁から標準語に直せって言われるからなぁ
普通に喋ってるだけでも口が悪いって言われる https://t.co/G0j2ytUpLj
— 愛展/Ayahiro (@Ayahiro_0425) August 16, 2023
関西弁でも地域ごとに色々微妙な違いがあって、みんなそのまんま喋ってるもんなぁ。 https://t.co/iOfgPtyNEv
— ベイクドモチョモチョ@ＷＭotsn (@milmil0003) August 16, 2023
むしろ訛って欲しいまである
この人はどこから来たのか？とか色々楽しいから https://t.co/QRXJaIYNRV
— こちゃん (@soviet19221230y) August 16, 2023
「関西人じゃない人の関西弁気持ち悪い」とも繋がる話で、下手に関西弁真似しようとして気持ち悪いイントネーションになるぐらいなら別の地方のしゃべりそのままにしてくれてた方がよっぽど気持ちよく会話できるんだよね。
関東の標準語強要のほうがおかしいとは思ってる(模範的関西人 https://t.co/WrpH9JsDHu
— そーすい (@sousui_mhs) August 16, 2023
関西では相当改まった場を除いて方言で話すのが普通なので、職種や環境にもよるけど、他の方言に対して「直せ」という圧力は比較的薄いのは確か。
ただ、関西弁以外の方言（標準語含む）で話してると「いじり」の対象になりやすく、そういうコミュニケーションが苦手な人は圧力と感じるかも……。 https://t.co/BP7Dwyq9qR
— 彊（きょう） (@owmist) August 16, 2023
確かに一昔前迄は西日本から大阪に出てくる人が大変多かったけど、「何で関西弁にせえへんの？」とは言わなかったはず。
要は「他の地方は東京様に平伏すのに、関西人は何故そうしないんだ⁉️」みたいな東京中華思想的な価値観の表れなんじゃないかなと。
— 肥吉と溜吉二人は仲良し (@baccamantaro) August 16, 2023
佐賀県出身のうちの母親はなぜか標準語なんですよね。佐賀に帰ったり親戚にあったらさすがに方言で話してますが…なんかあるんですかね…
— ないとうゆーた（神奈川県日本ユーラシア協会副理事長） (@Marinepolaris) August 16, 2023
東京に来た東北人は笑われましたからな(体験談)
— Ken Watanabe (@wataken68) August 16, 2023
それが広島弁で関西に行ったら関西弁に染まるんですよね。。テレビでも関西弁が流れるのがすごい。
— 藤本一郎 Fujimoto Ichiro (@ifujimoto) August 16, 2023
吉本の芸人は関西弁に直されてたみたいですけど千鳥が出てからそうでもないんかなと思います。
— ドクターイエロー (@hayamashingo) August 16, 2023
仕事等フォーマルな場所では敬語で話します。これは東京でも大阪でも地域によらず同じです。
逆に雑談等で関西弁をやめる必要性は感じません。言葉の意味が通じなさそうなら修正は必要ですが、今はお笑い芸人さんのしゃべりも一般化されてますので、特異な単語でない限りおおむね会話は成立しますね。
— スリーピングフォレスト (@sleeping_fff) August 16, 2023
やはり京阪式アクセントに定着した方は東京型に直すことは殆どできません(俺は一度だけ東京イントネーションを話せる関西人を見たことはありますが)し、関西弁自体全国で伝わるため、直さなくても支障がないからですね。
東北弁だと、東京人が聞いても、聞き取り辛く、意味も伝わりにくいですし。
— 剛田百貨店 (@gohda_mb01) August 16, 2023
関西人は関東弁喋れませんし覚える必要も無いですからね。
まぁビジネスで敬語使ってりゃ気付かれない事も多いし。
東京支店にいた頃、上司にずっと関東人と思われてて世間話で出身地聞かれるまで気付かれませんでした。
— monto (@monto74111491) August 16, 2023
東京圈の人は自分たちが話してる言葉が標準語だと思って「なんで方言話すの?」って聞きますが得てして、本人が話すのは神奈川弁や千葉弁、下町言葉のことがありますね。
— maeda TV (@maedaTV) August 16, 2023
東京で働いてた頃、電話の応対に「関西弁使うな！」って言われた事あります。関西弁は言葉がキツく思われる風潮があるのでビジネスで矯正されてる気がしますね。
— いけぴょん (@ikepyon007) August 16, 2023
東京で標準語話してる関西人も多いですよ。直してない人より多いんちゃうか？
ふとした時に仕事の相手が関西人であることがわかると、急にお互いに関西弁になります。
— ツーフーヤ (@twofooyah) August 16, 2023
江戸は同化を求める文化で
大阪は天下の台所時代から
地方との取り引きで成り立ってたので
地方の特色を尊重する文化なので
東京みたいに訛ってるとか言わず
土地の言葉も尊重するらしいですね。
— Tony Yan (@TonyYan47) August 16, 2023
方言にコンプレックスを持ってないからです。特別誇りにも思ってないし恥ずかしいとも思わない。どこへ行っても通常運転なので東京だけじゃなくロンドンだろうがニューヨークだろうが関西弁です。
— ringo_apple (@AppleMilkyway) August 16, 2023
