エレベーター
外国人女性｢Excuse me？｣
英語できない私｢ｧﾟ｣
女性｢I want to go to the 6th floor｣
私｢ﾝﾟ！(あ、5階までしかボタンねぇ！)｣
私｢ノー 6ボタン！‍♂️オンリー5！｣
女性｢Oh, so how do you get to Tokyu Hands?｣
私｢ﾄｳｷｭｰﾍｧﾝｽﾞ！？｣

— るこ西2タ25b (@rukoimo) December 9, 2022

私｢ﾝﾟ！ｧﾟ！ﾄｳｷｭｰﾍｧﾝｽﾞ ｲｨｽﾞ…｣
エレベーター5階につくと目の前が東急ハンズ

私・女性｢オーーウ！！ﾄｳｷｭｰﾍｧﾝｽﾞ！！！！！｣

— るこ西2タ25b (@rukoimo) December 9, 2022

英語でカンファする謎文化があるけど医局員のイングリッシュ力が追いついていないので出川英語討論会みたいになっている「メニメニ抗体ポジティブ」「CRPベリベリアップ」「ディスCTスライドの…このへん」

— きんむいーにゃ (@NTR66802653) June 24, 2022

昨日の関西は災害アラームが鳴りっぱなしだったから、ついに外国人に「この音何なの？」と聞かれたんだけど、英語が無理すぎるせいで
「今日は雨がヘビーなので……山が……山が落ちてきます……街へ……でも我々は大丈夫です」って、預言者みたいな言い回しで土砂災害を伝えた。

— ジューシーフルーツ井上 (@magro343) July 5, 2018

めっちゃ気持ち悪くて吐きそうなのに、今ザキヤマがテレビで「なんで顎二つに割れてるの？」って英語で聞かれて英語で回答するコーナーで、「future two men（将来2人になる）」って答えてるのに腹抱えて声出して笑ったせいでゲロ出た

— 黒水＠黒子 (@lotuspider) December 11, 2016

アホの後輩が居酒屋で外国人に声をかけられたらしいんですけど「私英語なんて話せないし！電話番号聞かれて！ドキドキしちゃって！ついシエさんの番号教えちゃったんです！！」と言ってて、今僕がドキドキしてます。

— シエ (@s_sh) November 1, 2016

外国人「乗り換えしたい。どこの電車に乗ればいい？(英語)」

向こうのホームに渡ってくださいと言いたい私「Go home 」

— うめ (@ume_muri24) September 23, 2016

道端で外人に道などを聞かれた時は、
「I can't understand English.」
ではなく、
「English can't understand me.」
で勝手に英語が私を理解してないことにしています。
こうすることでかなりの確率で、面白がってさらにぺちゃくちゃと話しかけてきます。

— 牛乳プリン (@milking_pudding) November 14, 2019

GWで新幹線が満席。しかも海外の方が多くて、静岡行きの新幹線乗ってたら隣に座ってる外国人の方がおもむろに窓の外を見始めて私に、あれは富士山ですか？的なことを英語で聞いてきたんだけど、富士山なのか違うのかわからなくて、アイドンノー、クレイジージャパニーズって自分で言って悲しかった

— 菊地亜美 (@lespros_ami) May 3, 2017