この言葉に隠された意味！（笑）「月が綺麗ですね」大喜利のオチが上手いこと言ってる吹いた８選

2019-06-19 ジャンル：笑える

夏目漱石は「I love you」を「月が綺麗ですね」と訳した、そんな逸話。

この言葉に隠された意味！「月が綺麗ですね」大喜利のオチが上手いこと言ってる吹いた（笑）

就活の罠

「月が綺麗ですね（愛しています）」

「雨、やまないね（もう少し傍にいたいです）」

「寒いですね（抱きしめてください）」

「暖かいね（あなたが傍にいてくれて幸せです）」

「自由な服装でお越しください（スーツ、ネクタイ、ヒール、パンプス、etc etc）」

— SHARP シャープ株式会社 (@SHARP_JP) 2019年6月19日

困ったときの回避術

「月が綺麗ですね（愛しています）」

「雨、やまないね（もう少し傍にいたいです）」

「寒いですね（抱きしめてください）」

「暖かいね（あなたが傍にいてくれて幸せです）」

｢彼氏の写真見せて！・・・うわぶっさ！（優しそうだね！）｣

— みやま (@mi5178) 2019年6月18日

京急の駅員さん

「月が綺麗ですね（愛しています）」

「雨、やまないね（もう少し傍にいたいです）」

「寒いですね（抱きしめてください）」

「暖かいね（あなたが傍にいてくれて幸せです）」

「ﾀﾞｧｼｴﾘｲｪｽ!!（ドアが閉まります）」

— よっき (@yokki3392) 2019年6月17日

バレていないことを願おう

「月が綺麗ですね（愛しています）」

「雨、やまないね（もう少し傍にいたいです）」

「寒いですね（抱きしめてください）」

「このカメラは前からありました（さっき買った）」

— 鉄製フイルム (@Roushot_Iron) 2019年6月18日

デトロイト市警

「月が綺麗ですね（愛しています）」

「雨、やまないね（もう少し傍にいたいです）」

「寒いですね（抱きしめてください）」

「暖かいね（あなたが傍にいてくれて幸せです）」

「開けろ！デトロイト市警だ！（今から突入します）」

— スツーカ (@Ju87StukaB1) 2019年6月18日

ダイソーの店員さん

「月が綺麗ですね（愛しています）」

「雨、やまないね（もう少し傍にいたいです）」

「寒いですね（抱きしめてください）」

「暖かいね（あなたが傍にいてくれて幸せです）」

「そこになかったら無いですね（そこになかったら無いですね）」

— @DJ志摩太郎 (@51w_) 2019年6月18日

企業からのお祈りメール

「月が綺麗ですね（愛しています）」

「雨、やまないね（もう少し傍にいたいです）」

「寒いですね（抱きしめてください）」

「暖かいね（あなたが傍にいてくれて幸せです）」

「今後のご活躍を心よりお祈り申し上げます（不採用です）」

— Hiroki Nakamura⊿ (@afidlow) 2019年6月19日

野球部の挨拶

「月が綺麗ですね（愛しています）」

「雨、やまないね（もう少し傍にいたいです）」

「寒いですね（抱きしめてください）」

「暖かいね（あなたが傍にいてくれて幸せです）」

野球部「紅茶！（こんにちは！）」

野球部「焙じ茶！（こんにちは！）」

野球部「お茶！（こんにちは！）」

— 白目のラベンダー@イグニスター (@CAQl0TxSkZSWHDe) 2019年6月18日