「犬にとって人間はエルフだ」英語から日本語に訳した文章、読んだら涙がこぼれて来た 2019-01-10 ジャンル:泣ける Twitter Facebook LINE はてブ 文章を読んだら涙がこぼれて来た。 「フェイスブックで見かけたインターネットミームにとてもぐっと来るやつがあったので」犬と人の関係性。犬から見ると人間は長寿であり… 「犬にとって人間はエルフだ」 フェイスブックで見かけたインターネットミームにとてもぐっと来るやつがあったので英語から日本語に訳してみました。 pic.twitter.com/PMe00mEvlW — 折易 (@o_ri_i) 2017年7月18日 うん、ぐっと来た… 先日見かけた 人が一日散歩をさぼった感覚は 犬には3日散歩に行けなかったくらいの時間感覚があるって この画像の時間意識をもっているともっと良い人と犬の関係が気付けそうですね — ayaco (@ayaco11) 2017年7月19日 ちょうど5日前に愛犬が天国に行きました。この文章を読んでもっと一緒に遊べばよかった、散歩をめんどくさいからとサボらずに毎日たくさんすればよかった、と今になって後悔しています。とても情けないです。1日でいいから戻ってきて、、、 — tomo (@nonpi_____) 2017年7月19日 猫を飼ってますけどグッときましたできれば、自分の命が尽きるまで彼らの良きエルフでありたいと思いました — 熟玉(煮玉) (@nitama58) 2017年7月19日 言われてみれば確かに人は長寿ですね。とても良いものを見せてもらいました、ありがとうございます。 — 椛刀(もみじとう) (@INAHOUTUHO) 2017年7月18日 Facebookでシェア Twitterでシェア