常識にとらわれるな！「名称で、ざわっ…ざわっ…！（笑）」８選

2021-07-27 ジャンル：その他

型にはまるな！常識にとらわれるな！

名称で、ざわっ…ざわっ…！（笑）

立ちくらみの正式名称が「眼前暗黒感」というらしいですが、偏頭痛の時に目の前がチカチカするのも「閃輝暗点」という厨二病がかった名称なのをご存知か。

— ハニコさん (@Honeytea_) June 24, 2011

「脱法ドラッグの新名称が危険ドラッグになったみたいだけど、二字熟語とカタカナ語の組み合わせはとにかく避けたくなる効果がすごいな」
『例えば？』
「サービス残業」
『やめろ』
「重役プレゼン」
『やめろ！』
「進捗ミーティング」
『やめろ！！！』

— みなみこい (@c_oi) July 22, 2014

昔から正直者で嘘が大嫌いな友人が、自らオーナーシェフを務めるレストランで『シェフの気まぐれパスタ』を周囲の大反対を押し切って『シェフのドヤ顔パスタ』にメニュー名称を変更した結果、想像を遥かに上回る勢いで注文が激減したらしく「正直者が損する世の中だ」って涙目で元に戻してて切ない。

— ぺんたぶ (@pentabutabu) May 8, 2014

ポテトサラダ、サラダと称するにはあまりにも高カロリーなのでユーザーに誤解を生む可能性がある。イモのマヨネーズ和えとかに名称変更した方がいいと思う。

— さかぐちまや (@SAKAGUCHIMAYA) March 15, 2021

マクドナルドが新しいハンバーガーに略称つけて売り出すの嫌い。さっき「チーズチーズダブルチーズバーガー」を注文したら「チーチーダブチですね？」って聞き返されました。そっちが正式名称ですか。長いほうじゃ伝わりませんか。どうしても客にチーチー言わしたいですか。それより僕と踊りませんか。

— まめそま (@mamesoma) January 9, 2019

セブンイレブンのレジでの話。
私「ホットコーヒーのレギュラー、nanacoでお願いします。」
店員「はい。700円になります。」
私「……ホットコーヒーのレギュラーをひとつ、電子マネーでnanacoお願いします。個数が7個じゃないです。」
結論としては電子マネーの名称が良くないと思いますね…。

— たけおり (@takeori) May 16, 2018