「How are you?」と聞かれて毎回「I’m fine」と答えてたら漫才みたいな会話に

2021-01-27 ジャンル：笑える

これはまったくもってそのとおりすぎてw

「How are you?」と聞かれて毎回「I’m fine」と答えてたら漫才みたいな会話が発生した→「返しのセンス良すぎw」・「確かに間違いない」

ジャパニーズイングリッシュ…！

"How are you?" と聞かれて毎回 "I'm fine." と答えてたら、「君はいつも fine と言うけど元気の秘訣を教えてほしい」と聞かれたので、「日本の英語教育のおかげだよ」と答えておいた。

— Kentaro Hara (@xharaken) January 26, 2021

日本人は英語を話せばいつも元気満々だ…！

実際英会話教室とか行くとI’m fineと言わないと理由を追求させるから仕方ない

— 鳥の羽 (@okaneinu) January 26, 2021

皮肉が効いてて好き

— krsmcat_Xbox (@krsmcat1) January 26, 2021

私もいつもgood!とか、great!とか言ってるからそう思われてるのかな？笑

— きよしベトナム移住、ADHD、うつ寛解、公認心理師・ベトナム語・英語勉強中 (@kiyoshiTeacher) January 26, 2021

条件反射みたいなもんだからね( ⸝⸝⸝°_°⸝⸝⸝ )

— ゆちぞぅ君：synonym ゆっち (@yuchizo_) January 26, 2021

I’m fine.しか答え方を知らない件

so soと答えよ、と言われた覚えがw

— さとぼん【—-位】 (@satobon99) January 26, 2021

フィリピンの方から聞いた話ですが、外国人はあまりso soは使わないそうです。
｢Just normal (普通)
Fair (順調)
Nothing much (変わりないよ)
Nothing special (いつも通り) ｣
などはよく言うそうです。
日本ではso-soが主流みたいですけど

— Dix (@BirdsPartizan) January 26, 2021

I'm great.
I'm fine.
I'm good.
I'm OK.
I'm not bad.
この順番で、最高から最悪。悪いとか、疲れたとかは言わないのがマナー。

— 栗原知代 (@kskspiyo) January 26, 2021

月曜日に電話受けた時は、
“Bad”と答えてみて、
“Oh,what’s wrong?”
と返され、
”Because it is Monday”
って返し、火曜日にも連日電話が来た日は、
“Better than yesterday “
って答えてました。

— A.Kado (@Kadota_sun) January 26, 2021

圧倒的皮肉