日本人は「ダサい」という理由でかな印字のないキーボードを買ってるのに、
海外の人はカッコよくて読めないジャパニーズキーボードを買ってるという謎現象が起きています pic.twitter.com/CQLo9UB4v8

— ヘルスカ (@Helmur7) May 13, 2026

ウインドウズマークが侍でシフトが雲みたいなのになってるの面白

— ハムカス (@omaewo29) May 13, 2026

「侍」キーは押したら侍が駆けつけてくれるのかな https://t.co/2ml4SyUufL

— K氏 (@sev1280) May 13, 2026

どうも全世界的に「非ネイティブな文字、言葉がクール」という感覚があるみたいです
人類の特徴の一つなんでしょうね

— アトス (@atosogn) May 13, 2026

なるほど、と思ってフランス語のキーボードみたら「？？？？」となった（AZERTY配列） pic.twitter.com/Y9oQDQGRlM

— マジネコ@ゲムマ春 日曜-ほ46 (@magineco) May 13, 2026

中文入力などまったくできないが、何か？ pic.twitter.com/mU8xagfUKs

— muu@Find N3 Flip (@Meo011) May 13, 2026

かな印字はカッコいいぞ pic.twitter.com/sxx7zyIRpT

— 東 (@Ea5t_EaSt) May 13, 2026

でもわかる。キリルとかハングルのキーボード買いたかった時期あったもん https://t.co/Ox0NAfjRvU

— 鎕 (@Milky_762) May 13, 2026

かな入力しないのに
印字ないと不安になる派

— sinker (@sinke7r) May 13, 2026

北米ではカタカナ文字が流行ってるらしく、YouTubeでパナソニックとカタカナで書いてあるTシャツを着てる人がいました(いたたまれない気分になる)

たぶん日本人向け英文プリントTシャツと同じ感覚なのでしょう

— moon phase (@moonphase16) May 13, 2026

漢字の刺青を入れて「俺クールだろぉ」と喜んでる外人に通ずるものがある
のはいいんだが、その刺青の漢字「便所」ってのはどうかと思うｗ https://t.co/yc0XkadhvM

— Neeko (@Ne_ek_o) May 13, 2026

うちの妻がTVで日本で役目を終えた路線バスが内外装そのままで東南アジアに渡って、日本語デザインのローカル銭湯の広告とかを現地の人が「かっこいい」と言っているのを見て、「この人たち何が書いてあるかわかっているのかね〜」って上から目線で笑い物にしていたんですが…

— ハバネロちゃん (@habanerino) May 13, 2026

学生の時にアメリカにホームステイしに行ったんだけど、お土産で一番喜ばれたのは鼻炎用に大量に持って行った日本の広告が入ったポケットティッシュだったの思い出したわ。向こうの人からしたら物珍しくかっこよく感じたんかな。 https://t.co/TIQu6kaXci

— でかぬん@ゲーム垢 (@dekanun_game) May 13, 2026