【近いようで遠かった】何を訳したのか知りたい偽日本語12選

読もうとしたら負けです!

何を訳したのか逆に知りたい!【サムネイル出典:Twitter / すーがー@啥啥啥上海 – @suga_ta1231 , note

店員さん「商品を復唱します」

スープが出てくることはギリわかった

長さは保証されていません

食はアミューズメントですね?

右の控えめさでさらに際立つ
スポンサーリンク
大丈夫じゃなさそ

むしゃくしゃしてやった(違う)

育ち盛りのお子さんへおぬぬめ

幸せ味

お風呂入るたび痩せれそう
ごす!

しー!ウニ!静かに!

スポンサーリンク

ほかの記事もおすすめです!

フォローミー!