日本人と一緒に暮らし、日本語に囲まれて生活しているので日本語能力は爆あがりなんですが、リモート会議の会話を耳にしてると『エビデンス』が『海老ダンス』に聞こえるし『コアコンピタンス』が『ピコピコダンス』に聞こえるし『イニシアチブ』が『いにしえ秩父』に聞こえてもうダメ。

— アルトゥル日本推しラトビア人 (@ArturGalata) January 2, 2022

4月5月と収入が激減したのでダメ元で給付金申請をしたんだけど必要書類のファイル送信を間違えてしまってうちの犬の写真を送ってしまった。もうダメだ…

— 脇の下かをる (@mawolu0930) May 22, 2020

友人が「最近忙しいから買ってきた惣菜を皿に移しかえるだけになっててすごいダメ」って言ってて、「皿に移しかえるのすごいエライじゃん…」って思ってしまってもうダメ。

— うさぎのみみちゃん『自己肯定感の低いワタシちゃん』発売中 (@usagitoseino) October 25, 2019

俺が早く帰ろうとしたら上司が
「おまえ独身だろ？子供がいる女子社員だって大変だけど遅くまでやってるぞ？」って言われたから
「家族がいるからがんばれるって言いますよね？俺なんか帰っても1人だから俺のほうがかわいそうじゃないですか？」って言い返したら何も言わなかったｗ
もうだめだわ俺

— 2ちゃんねらーの発想力 (@2chne) April 24, 2016

猫が床に落としたうんこをルンバが塗り拡げるうんこブルドーザー事故が発生したので今日はもう駄目…

— にんげん (@ningen96) August 31, 2021

「星野源だと思ったら高橋一生だったでもこの写真見てよ似てない？」って妹にみせたら
「中村倫也だよそれ…..」って言われたもうだめだ

— だり絵本「とことことこ」発売 (@nemure_yoiko) January 5, 2021

「本番環境」って言葉のエロさに気づいたら、連鎖的に「開発環境」って言葉のエロさにも気づいてしまった。
私はもうダメです。

— 籠原スナヲ (@suna_kago) March 16, 2021

大学院に進みバイオな研究をしている友人は、昼夜ショウジョウバエの孵化作業に勤しんでいるのだが、ある日こんな電話をしてきた。「聞いてくれ、俺はもうダメかもしれない。さっきハエと合コンする夢を見た。」(続)

— 御調 (@triarbor) May 21, 2013

言葉に窮しつつ「そ、そうか。そのままハエと結婚するといい」と茶化すと「お前、残酷なこと言うなよ…」と。今のはふざけすぎたかと反省しかけたところで彼は言葉を続けた。「ハエは…ハエはな、人間よりずっと寿命が短いんだよ…！」

— 御調 (@triarbor) May 21, 2013