会社でパパ活の意味取り違えて「週末はいつもパパ活しててさ」と爽やかな笑顔で話す男性がいる。

— 捨隈 (@sutegma) November 10, 2021

先週末、「リモート会議があるから隣りにいてほしい」と言われたので。ふむ。情熱的だな。と思って会議の時間に夫の隣に座ったら「隣の部屋にいてほしいという意味での隣」で大恥をかきました

— ぬっきぃ (@nukkey2013) February 8, 2021

人間っていいなの「おしりを出した子一等賞」について『かくれんぼでおしりがはみ出していて見つかったけど、そんなきみも一等賞だよ』の意味であり、『臀部を露出すると特別な栄誉が与えられる』の意味ではないことに今日気が付きました

— キャベツと豚肉の中華風甘味噌炒め (@iwaC_) August 19, 2021

前の仕事が接客だったので「辛い時ほど声を出そう！」という野球部みたいな標語があり、仕事中に「やってられっか！fuck！」と叫んだら、「そういう意味じゃない。『いらっしゃいませ』とか『お願いします』ね！」と怒られたの、未だに納得出来ん。

— “DIE”suke (@eroerorocknroll) July 17, 2017

友達の誕プレを考えてた時『自分がほしいものあげればいいんだよ』って言われたのでおいしい納豆をあげたら『そういう意味じゃない』って叱られて『自分じゃ買わないけど、貰ったら嬉しいものだよ』と教わったので翌年『ふんどし』をあげたらふんどしを首に巻いてくれた。使い方違うし死ぬかと思った

— 大豆 (@KKiriui) June 23, 2013

実験に用いたのが生後1週間のマウスとあるので「マウスで1週間って人間でいう何歳だ？」と思って「マウス 寿命」でぐぐったら「光学式だと2年くらい」「有線と無線じゃ違うんじゃないか」と出てきて2分くらい意味を考えた

— 柞刈湯葉（いすかり・ゆば） (@yubais) January 30, 2014

英語が壊滅的にできない子と、

彼「『What do you mean?』てどういう意味？」
俺「『どういう意味？』」
彼「は？」
俺「は？」

という会話をしました。

— まことぴ (@makotopic) July 13, 2018

この前たまたま送り火を見て、子供に「あれは送り火だよ。死んだ人にバイバイしてるんだよ。綺麗だね」と話した。子供は意味がよくわかってなかったようで「先生と火事を見た。人が死んでバイバイだよ。先生は綺麗だねって写真撮ってた」と最悪の要約を園で触れ回ってて私の社会的立場がやばかった

— 鴫鳥の宗教へようこそ (@kamozi) August 19, 2020