Webデザイナーにロゴの修正を依頼したら「バキューン」と大きく書かれたロゴが納品されてて、何事かと思って自分のメール見返したら、「修正お願いします」と書いたはずが「銃声お願いします」って書いてあってコーヒー吹いた。でも、普通わかるやろ！ロゴに銃声おかしいやろ！何がバキューンじゃ！

— やねうらお (@yaneuraoh) 2013年4月30日

三点リーダーを出す時に辞書登録で『てん』＝『…』って風にしてるんだけど、うちの辞書がたまにドジっ子なのか『…』を出したいのに『展』が出る時があって、「それもそうだね展」とか「うそでしょ展」とかいう謎の企画展がたまに原稿上で開催される

— 仰木日向『作詞少女』発売中 (@ogihinata) 2018年2月26日

勤務先の電子カルテ、「胸部聴診で」を「今日部長死んで」に誤変換するからなぁ…。

— 森　勇一 (@ymori117) 2015年6月25日

某所での歌会の歌詞カード。この誤変換はあかんやろ、、、 pic.twitter.com/TYppOfpLNh

— 嘉田 勝 (@kadamasaru) 2016年5月1日

母からのメール「形態変えたよ」　とラスボス発言

— あまのん＠油揚げ (@amarufo) 2011年8月16日

何が尻穴だよシリアだよ
最悪な誤変換やんけ

— アミバ様(エセックス級) (@Amiba_BBgenius) 2017年4月7日

クライアントさんにメールで「～で進めさせていただけたらと思いますがよろしいでしょうか」的な文章を書くつもりで「よろしい」のところでタブを押したら、ATOKさんが「～で進めさせていただけたらと思いますがよろしいならば戦争だ」という文章を作り上げて危うく全面戦争に突入するところだった

— Yossy (@YossyFPS) 2011年6月28日

上司に送るメールに、「宜しくお願い致します。関野」と打つつもりが「宜しくお願い致します。世界を」と、誤変換してしもうた。ぼへ

— おかな (@knc561) 2016年8月30日